<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>رز گل &#187; دانلود</title>
	<atom:link href="http://www.rozgol.com/category/%d8%af%d8%a7%d9%86%d9%84%d9%88%d8%af/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.rozgol.com</link>
	<description>تفریحی وشادی</description>
	<lastBuildDate>Thu, 22 Jul 2010 11:52:22 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<language>fa</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>کرک آنتی ویروس NOD32 نسخه ۴ به همراه نحوه آپدیت آن</title>
		<link>http://www.rozgol.com/1388/11/09/%da%a9%d8%b1%da%a9-%d8%a2%d9%86%d8%aa%db%8c-%d9%88%db%8c%d8%b1%d9%88%d8%b3-nod32-%d9%86%d8%b3%d8%ae%d9%87-4-%d8%a8%d9%87-%d9%87%d9%85%d8%b1%d8%a7%d9%87-%d9%86%d8%ad%d9%88%d9%87-%d8%a2%d9%be%d8%af/</link>
		<comments>http://www.rozgol.com/1388/11/09/%da%a9%d8%b1%da%a9-%d8%a2%d9%86%d8%aa%db%8c-%d9%88%db%8c%d8%b1%d9%88%d8%b3-nod32-%d9%86%d8%b3%d8%ae%d9%87-4-%d8%a8%d9%87-%d9%87%d9%85%d8%b1%d8%a7%d9%87-%d9%86%d8%ad%d9%88%d9%87-%d8%a2%d9%be%d8%af/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 29 Jan 2010 18:33:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>سیاوش</dc:creator>
				<category><![CDATA[آموزش]]></category>
		<category><![CDATA[آموزش کامپیوتر]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود]]></category>
		<category><![CDATA[نرم افزار]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.rozgol.com/?p=270</guid>
		<description><![CDATA[همان طور که می دانید چند وقتی است که از عرضه نسخه ۴ آنتی ویروس محبوب NOD32 می گذرد و روز به روز بر تعداد کاربران این آنتی ویروس محبوب افزوده می شود. یکی از دلایلی که این آنتی ویروس، توانسته چنین جایگاهی را در میان کاربران پیدا کند، سرعت بالای اسکن و عدم تاثیرگذاری [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p dir="rtl"><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">همان طور که می دانید چند وقتی است که از عرضه نسخه ۴ آنتی ویروس محبوب NOD32 می گذرد و روز به روز بر تعداد کاربران این آنتی ویروس محبوب افزوده می شود. یکی از دلایلی که این آنتی ویروس، توانسته چنین جایگاهی را در میان کاربران پیدا کند، سرعت بالای اسکن و عدم تاثیرگذاری در سرعت رایانه می باشد به طوری که می توان ادعا کرد پس از نصب NOD32 بروی رایانه، هیچ تغییری در سرعت بالا آمدن و سرعت کار با رایانه پدید نمی آید و این نکته ای است که باعث شده کاربران به سوی این نرم افزار هجوم بیاورند. چون همان طوری که می دانید اکثر آنتی ویروس های قوی و شناخته شده همانند Kaspersky, Mcafee, Norton و &#8230; پس از نصب به طور قابل توجهی سرعت بالا آمدن ویندوز را افزایش و سرعت کار با رایانه را کاهش می دهند! اما NOD32 توانسته این مشکلات را برطرف نماید و علاوه بر امنیت، قدرت و سرعت بالا، ویژگی عدم تاثیرگذاری در سرعت رایانه را که ویژگی بسیار مهمی است در خود بگنجاند. اما تمام این مزایا، در پشت یک نقطه سیاه پنهان می شود و آن آزمایشی بودن نرم افزار است؛ یعنی بعد از نصب این نرم افزار فقط تا ۳۱ روز می توانید به طور آزمایشی از آن استفاده کنید و بعد از ۳۱ روز، منقضی(Expired)  می شود و تقریبا هیچ راهی نیز برای استفاده مجدد از آن را ندارید.  ضمنا نحوه آپدیت این آنتی ویروس را که قبلا  بیان کرده بودیم در انتهای این ترفند آورده ایم تا برای استفاده از این آنتی ویروس هیچ مشکلی نداشته باشید. </span></p>
<p dir="rtl"><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;"> برای این کار:</span></p>
<p dir="rtl"><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;"><span id="more-270"></span><br />
</span></p>
<p dir="rtl"><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">در ابتدا آنتی ویروس یا اسمارت سکیوریتی <a href="http://www.tarfandcity.com/"></a>Nod 32   نسخه ۴ را بروی رایانه خود نصب نمایید. اگر نصب است به مرحله بعد بروید و اگر نصب نیست می توانید آخرین نسخه را از انتهای مطلب دانلود نمایید.</span></p>
<p dir="rtl"><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">سپس کرک آنتی ویروس NOD32 را از انتهای همین مطلب دانلود نمایید.</span></p>
<p dir="rtl"><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">پس از دانلود کرک، آن را از حالت فشرده در آورید (باWinzip  یا Winrar) و در مکانی مناسب ذخیره نمایید.</span></p>
<p dir="rtl"><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">توجه: پس از خارج کردن از حالت فشرده، اگر آنتی ویروس NOD32 فعال باشد، کرک را به عنوان ویروس شناسایی می کند؛ پس برای رفع این مشکل یا باید آنتی ویروس خود را غیر فعال کنید یا در پنجره اخطار ظاهر شده از آنتی ویرس ، گزینه No Action را انتخاب نمایید.</span></p>
<p dir="rtl"><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">حالا رایانه خود را Restart کنید. (دقت کنید که هنوز کرک را اجرا نکرده اید)</span></p>
<p dir="rtl"><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">پس از مشاهده صفحه نخست بوت، چندین مرتبه کلید F8 را فشار دهید تا وارد صفحه Advanceed Boot Options شوید.</span></p>
<p dir="rtl"><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">در این صفحه گزینه نخست یعنی <a href="http://www.tarfandcity.com/"></a>Safe Mode را انتخاب نمایید و منتظر بمانیید تا ویندوز در حالت </span><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">Safe Mode</span><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;"> <a href="http://www.tarfandcity.com/"></a> بالا بیاید.</span></p>
<p dir="rtl"><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">سپس به محلی که کرک را ذخیره کرده اید بروید و آن را اجرا نمایید تا پنجره کرک نمایان شود.</span></p>
<p dir="rtl"><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">در پنجره ظاهر شده بروی کلید LOCK  کلیک کنید. </span></p>
<p dir="rtl"><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">حالا کلیه پنجره ها را ببندید و ویندوز را Restart نمایید و اجازه دهید ویندوز به طور عادی بوت شود.</span></p>
<p dir="rtl"><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">کار تمام شد! NOD32 از حالت آزمایشی خارج شده و می توانید بدون هیچ محدودیتی از آن استفاده نمایید. به عبارت دیگر زمان آنتی ویروس بروی ۳۱ روز قفل می شود و گذشت زمان برای آن بی تاثیر می شود بنابراین می توانید به طور نامحدود از آن استفاده نمایید.</span></p>
<p dir="rtl"><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;"> <strong>نحوه بروز رسانی:</strong></span></p>
<p dir="rtl"><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">اگر از کاربران باشید حتما به خاطر دارید که قبلا نحوه آپدیت و بروزرسانی NOD32 را ذکر کرده ایم اما برای تکمیل کردن این ترفند، خلاصه ای از آن را برای شما در این جا آورده ایم. برای دریافت User name , password کافی است به آدرس <a href="http://www.nod32keys.com/" target="_blank">http://www.Nod32keys.com</a> بروید و نام کاربری و رمز عبور هر روز را برای آپدیت دریافت کنید.</span></p>
<p><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;"> <strong>نکات</strong>:</span></p>
<p dir="rtl"><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">۱- این کرک بروی کلیه نسخه های ۳ و ۴، NOD32، اعم از Anti Virus و Smart Security قابل اجراست.</span></p>
<p dir="rtl"><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">۲- اگر کمتر از یک ماه است که نسخه ۴ این آنتی ویروس را روی سیستم خود نصب کرده اید می توانید با استفاده از کرک، آن را تا زمان نامحدود استفاده کنید، یعنی حتی اگر ۱ روز هم به منقضی شدن نرم افزار مانده باشد، کرک زمان را به ۳۱ روز باز می گرداند و روی ۳۱ روز نگه می دارد.</span></p>
<p><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">۳- اگر بیش از یک ماه است که نسخه ۴ این آنتی ویروس را روی سیستم خود نصب کرده اید و آنتی ویروس شما منقضی شده است باید ابتدا آن را با نرم افزارهای مخصوص، همانند Pcdecrapifier ، پاک کرده و دوباره اقدام به نصب مجدد آن و کرک آن نمایید؛ چون همان طور که می دانید پس از نصب نرم افزارهای آزمایشی امکان پاک کردن و نصب مجدد به صورت عادی وجود ندارد. Tarfand30</span></p>
<!-- PHP 5.x -->]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.rozgol.com/1388/11/09/%da%a9%d8%b1%da%a9-%d8%a2%d9%86%d8%aa%db%8c-%d9%88%db%8c%d8%b1%d9%88%d8%b3-nod32-%d9%86%d8%b3%d8%ae%d9%87-4-%d8%a8%d9%87-%d9%87%d9%85%d8%b1%d8%a7%d9%87-%d9%86%d8%ad%d9%88%d9%87-%d8%a2%d9%be%d8%af/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>کرک دیکشنری Babylon 8 به همراه دانلود مستقیم Babylon 8</title>
		<link>http://www.rozgol.com/1388/11/09/%da%a9%d8%b1%da%a9-%d8%af%db%8c%da%a9%d8%b4%d9%86%d8%b1%db%8c-babylon-8-%d8%a8%d9%87-%d9%87%d9%85%d8%b1%d8%a7%d9%87-%d8%af%d8%a7%d9%86%d9%84%d9%88%d8%af-%d9%85%d8%b3%d8%aa%d9%82%db%8c%d9%85-babylon/</link>
		<comments>http://www.rozgol.com/1388/11/09/%da%a9%d8%b1%da%a9-%d8%af%db%8c%da%a9%d8%b4%d9%86%d8%b1%db%8c-babylon-8-%d8%a8%d9%87-%d9%87%d9%85%d8%b1%d8%a7%d9%87-%d8%af%d8%a7%d9%86%d9%84%d9%88%d8%af-%d9%85%d8%b3%d8%aa%d9%82%db%8c%d9%85-babylon/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 29 Jan 2010 18:25:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>سیاوش</dc:creator>
				<category><![CDATA[آموزش]]></category>
		<category><![CDATA[آموزش کامپیوتر]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود]]></category>
		<category><![CDATA[نرم افزار]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.rozgol.com/?p=256</guid>
		<description><![CDATA[نرم افزار جدید و بهبود یافته مترجم کلمات و متن Babylon 8 بصورت خودکار تمام خواسته های شما به عنوان یک فرهنگ لغت جامع را برآورده می سازد. این نرم افزار را می توان بهترین مترجم کلمات و متن ها به حساب آورد.ترجمه و غلت یابی املائی آنلاین متن ها در فضای اینترنت، ترجمه به [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p dir="rtl"><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">نرم افزار جدید و بهبود یافته مترجم کلمات و متن </span><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">Babylon 8</span> <span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">بصورت خودکار تمام خواسته های شما به عنوان یک فرهنگ لغت جامع را برآورده می سازد. این نرم افزار را می توان بهترین مترجم کلمات و متن ها به حساب آورد.ترجمه و غلت یابی املائی آنلاین متن ها در فضای اینترنت، ترجمه به زبان های مورد انتخاب شما و لیست کلمات پیشنهادی که به صورت خودکار در یک منوی باز شونده به شما نشان داده می شود را می توان سه تفاوت عمده نسخه جدید </span><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">Babylon 8</span> <span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">با ویرایش های قدیمی آن نام برد. در این نسخه امکانات بسیار خوبی وجود دارد که از جمله آن می توان به امکان ترجمه صفحات وب به صورت آنلاین، امکان ترجمه متون به صورت کامل و ترجمه پرونده های آفیس و </span><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">PDF</span><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;"> اشاره نمود. در اولین نگاه همه چیز ساده و خوب به نظر می رسد. پیدا کردن معانی تقریبا هر کلمه ای که فکرش را بکنید از فعل ها و اسامی عمومی گرفته تا اسامی خاص شما را از نصب آن راضی و خشنود می کند اما هنگامی که با زمان باقی مانده تا منقضی شدن نرم افزار رو به رو می شوید کلیه ویژگی های جدید این دیکشنری از یادتان می رود! اما چند لحظه صبر کنید، ما این مشکل را در </span><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">حل نمودیم و کرک و نحوه کرک کردن نسخه ۸ از نرم افزار پر طرفدار و محبوب </span><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">Babylon 8</span><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;"> را در اختیار کاربران عزیز ترفند سیتی قرار دادیم تا همچنان پیشتاز باشیم. ضمنا لینک دانلود مستقیم </span><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;"><a name="OLE_LINK9">Babylon8</a> نیز در ادامه مطلب قرار داده شده است.</span></p>
<p dir="rtl"><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">برای این کار:</span></p>
<p dir="rtl">
<p dir="rtl"><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;"><span id="more-256"></span><br />
</span></p>
<p dir="rtl"><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">ابتدا</span><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;"><span><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;"> Babylon 8 </span></span> <a href="http://www.tarfandcity.com/"></a><span><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;"><a href="http://www.tarfandcity.com/"></a></span></span>و کرک آن را از انتهای مطلب دانلود نمایید.        <span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;"><span><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;"><a href="http://www.tarfandcity.com/"></a></span></span></span></span></p>
<p dir="rtl"><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">پس از دانلود نرم افزار آن را نصب نمایید؛ مراحل نصب نیز بسیار ساده است. تنها کافیست زبان های مورد نظر پیش فرض را انتخاب نمایید تا نصب اولیه آن انجام شود و بیشتر ویژگی های این فرهنگ لغت جامع پدیدار گردد.</span></p>
<p dir="rtl"><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">سپس کرک دانلود شده را از حالت فشرده خارج نمایید و در مکانی مناسب ذخیره نمایید.</span></p>
<p dir="rtl"><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">حالا</span><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;"> رایانه خود را </span><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">Restart</span><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;"> کنید. (دقت کنید که هنوز کرک را اجرا نکرده اید)</span></p>
<p dir="rtl"><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">پس از مشاهده صفحه نخست بوت، چندین مرتبه کلید </span><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">F8</span><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;"> را فشار دهید تا وارد صفحه </span><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">Advanceed Boot Options</span><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;"> شوید.</span></p>
<p dir="rtl"><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">در این صفحه گزینه نخست یعنی </span><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">Safe made</span><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;"> را انتخاب نمایید و منتظر بمانیید تا ویندوز در حالت </span><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">Safe made</span><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;"> بالا بیاید.</span></p>
<p dir="rtl"><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">سپس به محل نصب نرم افزار بروید و </span><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">و کرک را در مسیر نصب شده نرم افزار کپی نمایید.</span></p>
<p dir="rtl"><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">توجه</span><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">: مسیر پیش فرض نصب بابیلون ۸ : </span><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">C:\Program Files\Babylon\Babylon-Pro</span></p>
<p dir="rtl"><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">پس از کپی کرک در محل نصب شده نرم افزار، آن را اجرا نمایید.</span></p>
<p dir="rtl"><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">در صفحه ظاهر شده روی گزینه </span><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">Patch</span><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;"> کلیک نمایید و چند ثانیه صبر کنید تا گزینه</span><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;"> <span><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">Successfull</span></span> Patch ظاهر شود.</span></p>
<p dir="rtl"><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">پس از اجرای موفقیت آمیز کرک، کلید </span><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">Close</span><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;"> را انتخاب نمایید و ویندوز را </span><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">Restart</span><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;"> نمایید.</span></p>
<p dir="rtl"><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;">نصب کرک (یا همان پچ) با موفقیت انجام شده است! از این پس می توانید با خیال راحت و بدون محدودیت از دیکشنری بابیلون استفاده نمایید.</span></p>
<p dir="rtl"><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;"> <a href="http://dl.babylon.com/site/files/Babylon8/Babylon8_setup.exe" target="_blank">دانلود مستقیم دیکشنری Babylon-8 با حجم ۷٫۷۴ مگابایت</a></span></p>
<p dir="rtl"><span style="font-family: tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: x-small;"><a href="http://tarfandcity.persiangig.com/Download/Crack-Babylon-8%20%5Bwww.tarfandcity.com%5D.rar" target="_blank">دانلود کرک دیکشنری Babylon-8 با حجم ۱۲۵ کیلوبایت Tarfand30t </a></span></p>
<!-- PHP 5.x -->]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.rozgol.com/1388/11/09/%da%a9%d8%b1%da%a9-%d8%af%db%8c%da%a9%d8%b4%d9%86%d8%b1%db%8c-babylon-8-%d8%a8%d9%87-%d9%87%d9%85%d8%b1%d8%a7%d9%87-%d8%af%d8%a7%d9%86%d9%84%d9%88%d8%af-%d9%85%d8%b3%d8%aa%d9%82%db%8c%d9%85-babylon/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
